Kidung Agung 1:6
TSK | Full Life Study Bible |
perhatikan(TB)/mengerling(TL) <07200> [Look.] hitam ... terik matahari(TB)/kehitam-hitaman ....... panas(TL) <07840 08121> [because.] ibuku(TB/TL) <0517> [my mother's.] penjaga ........ kujaga(TB)/penunggu ......... kutunggui(TL) <05201> [keeper.] |
kebun-kebun anggur; Catatan Frasa: KEBUN ANGGURKU SENDIRI TAK KUJAGA. |
Kidung Agung 4:1
TSK | Full Life Study Bible |
[thou art fair, my.] merpati(TB)/burung merpati(TL) <03123> [thou hast.] Rambutmu(TB)/tokong-tokong rambutmu(TL) <08181> [thy hair.] bergelombang .... pegunungan ........ bukit(TB)/makan rumput(TL) <01570 02022> [appear from. or, eat of, etc. mount.] |
Judul : Mempelai laki-laki kepada mempelai perempuan Perikop : Kid 4:1-15 Bagaikan merpati Kid 1:15; [Lihat FULL. Kid 1:15] balik telekungmu. Kej 24:65; [Lihat FULL. Kej 24:65] pegunungan Gilead. Kej 37:25; Bil 32:1; Kid 6:5; Yer 22:6; Mi 7:14 [Semua] |
Kidung Agung 8:1
TSK | Full Life Study Bible |
seandainya ... saudaraku laki-laki ... saudara(TB)/kiranya ... bagiku(TL) <05414 0251> [that thou.] Isa 7:14 9:6 Hag 2:7 Zec 9:9 Mal 3:1 Mt 13:16,17
Lu 2:26-32,38 10:23,24 1Ti 3:16 Heb 2:11,12 [Semua]
menyusu(TB)/engkau ....... mengisap(TL) <03243> [sucked.] kujumpai di luar luar(TB)/bertemu(TL) <04672 02351> [find thee.] kucium(TB)/mencium(TL) <05401> [I would.] menghina(TB)/mencelakan(TL) <0936> [yea.] menghina(TB)/mencelakan(TL) <0936> [I should not be despised. Heb. they should not despise me.] |